Действие романа классика перуанской литературы перетекает от Перу 50-х, через Париж 60-х, где вечеринки соседствуют с революционными "заворушками", Лондон 70-х с лозунгом "секс, музыка, наркотики", деловую Японию 80-х до Испании конца 20 века.
Все это время герой книги - скромный переводчик ЮНЕСКО родом из Перу - пытается стать жителем Европы и любовником той самой скверной девчонки, в честь которой названа книга - женщины расчетливой, эгоистичной, жаждавшей богатства и красоты.
Эта аннотация может натолкнуть на мысли о скучном политическом повествовании. Но это роман не политический, а книга про Любовь, по сравнению с которой все остальные жизненные коллизии, все революции предстают ничего не значащей суетой